Para reemplazar imagenes primero debes descargar la app Resource Extractor aquila ejecutas y haces lo siguiente:
1- Presionas la tecla de funcion izquierda y le das abrir
2-Buscas el archivo lo seleccionas o 'agregar' y luego le das 'Hecho'
3-le das extraer y buscas la carpeta donde deseas extraer y seleccionas los terminos que deseas extraer(Marcar todos) y buscar
4-Dependiendo si puedes tener varias apps abiertas abres el propaint mobil y editas la imagen
5-Luego de editar la imagen cambias de app y le das reemplazar y buscas la imagen pero recuerda que debe pesar lo mismo
6-Si no puedes tener varias apps abiertas no importa solo vuelves a extraer pero en una carpeta diferente y reemplazas normal